（英語版より許可を得て翻訳しました。Adam Rauscher氏の記事です。）
北京発---中国政府は、現在の歩道の混雑を緩和するための、新しい政策を発表した。今後、市民らが公道を歩くさいには、2人１組でお互いを肩の上に持ち歩くことを決まりにするというのだ。これにより、歩道の混雑が大幅に緩和され、人の流れがよくなることが期待される。彼らはこの新しい方策を二段歩行と呼ぶことにした。
国際報道局のZhou Enlai氏は言う。「中国人はすでに背中に国家をしょっている。今回の方策は論理的帰結だ。また、これにより国民はより健康になる」
投稿日: 2010/11/06 20:58:51 (JST)
※本記事は、対象となっている事柄について、無限に広がる未来の可能性の中のたった１つを描いているに過ぎません。 ですから、決して記事の内容を鵜呑みにしないでください。 そして、もし本記事とは異なる未来を想像したのなら、それを別の記事として書いていただけると幸いです。 このプロセスを通じて、私たちは未来についての視野を広げ、未来の可能性を切り開いていくことができるでしょう。
コメントの書き込みにはログインが必要です。
